Hazy moon

この照明のシリーズはおぼろ月から着想を得てた、ペンダントライトとデスクライトです。神秘的で優しい月の光は、いつも我々を魅了し、癒してくれます。その光をガラスをサンドブラストする事で表現しました。中心に行くに従い、サンドブラストを弱めることで、美しいグラデーションを作り上げています。土台は月の硬質なイメージを表現するために、海洋ミネラル入りの樹脂で作られています。土台内部のLEDテープがガラスの淵を照らします。デスクライトはUSB充電で、接触センサーでオンとオフが切り替わります。シンプルでモダンな造形はどんな部屋に配置しても、その部屋を美術館の様な洗練された空間にしてくれます。

This series of lights is a pendant light and a desk light inspired by the hazy moon. The mysterious and gentle light of the moon always fascinates and heals us. This light is expressed by sandblasting glass. By reducing the sandblasting as we move toward the center, we have created a beautiful gradation.The base is made of resin with marine minerals to express the hard image of the moon.LED tape inside the base illuminates the edge of the glass. The desk lamp is USB rechargeable and switches on and off with a contact sensor. The simple, modern shape of the desk lamp can be placed in any room to give the room a sophisticated, museum-like atmosphere.

FEEEL Design World Prize 2023-2024 ライト部門 銅賞
FEEEL Design World Prize 2023-2024 LIGHT BRONZE

LIGHTING DESIGN AWARDS 2024 入選
LIGHTING DESIGN AWARDS 2024 Honorable Mention